Собственница продает отремонтированную 2х комнатную теплую квартиру 49 м2 в Кенгараксе. Изолированные комнаты, санузел раздельный, душевая кабина, обустроена кухня, стеклопакеты, железная дверь.
Квартира светлая теплая неугловая. Дом не выходит на шумные магистрали, тихие соседи, отремонтированный подъезд. Обслуживает RNP. Невысокие коммунальные платежи: зима- 200 евро, лето - 80 евро.
На свет, газ и воду установлены счетчики. Земля под домом в собственности, земельная книга и инвентаризационное дело в наличии. Нет никаких долгов и обременений, квартира полностью освобождена, можно получить ключи в день сделки.
Отличное месторасположение: 5 минут до реки и Променада, 2 минуты до 72 школы с бассейном, детского сада рядом ТЦ ZOOM, в нем Rimi, рядом Лидл, ТЦ Dole, остановки транспорта в шаговой доступности.
Цена 44700 евро, возможен небольшой торг при просмотре. Звоните, покажем в удобное для вас время.
Ipašniece pārdod izremontētu 2 istabu siltu dzīvokli 49 m2 Ķengaragā. Izolētas istabas, atsevišķa vannas istaba, duša, aprīkota virtuve, pakešu logi, dzelzs durvis.
Dzīvoklis gaišs, silts. Māja nevēršas pret trokšņainām maģistrālēm, klusi kaimiņi, renovēta ieeja. Apkalpo RNP. Zemi komunālie maksājumi: ziemā - 200 eiro, vasarā - 80 eiro.
Uzstādīti elektrības, gāzes un ūdens skaitītāji. Zeme zem mājas ir īpašumā, ir pieejama zemesgrāmata. Parādu un apgrūtinājumu nav, dzīvoklis pilnībā atbrīvots, atslēgas var saņemt darījuma dienā.
Lieliska atrašanās vieta: 5 minūtes līdz upei un Promenādei, 2 minūtes līdz 72 skolām ar baseinu, bērnudārzām, pie t/c ZOOM, tajā Rimi, tuvu Lidl, t/c Dole, pastaigas attālumā transporta pieturas.
Cena 44700 eiro, apskatot iespējama neliela kaulēšanās. Zvaniet, parādīsim Jums ērtā laikā.
The owner is selling a renovated 2-room warm apartment of 49 m2 in Kengaraks. Isolated rooms, separate bathroom, shower, equipped kitchen, double glazed windows, iron door.
The apartment is bright, warm, non-corner. The house does not face noisy highways, quiet neighbors, renovated entrance. Served by RNP. Low utility bills: winter - 200 euros, summer - 80.
Electricity, gas and water meters are installed. The land under the house is owned, the land register is available. There are no debts or encumbrances, the apartment is completely vacated, you can receive the keys on the day of the transaction.
Excellent location: 5 minutes to the river and the Promenade, 2 minutes to 72 schools with a swimming pool, a kindergarten near the ZOOM shopping center, Rimi is in it, close to Lidl, Dole shopping center, transport stops within walking distance.
Price 44700 euros, slight bargaining possible when viewing. Call us, we will show you at a time convenient for you.